L’impossible « je » : petit traité des verbes qui se dérobent à la première personne
Photo: French conjugation grammar book open pages close up, via i1.wp.com
Ouvrez un manuel de conjugaison, un Bescherelle, n’importe quel tableau imprimé en fin de dictionnaire : la colonne du verbe « pleuvoir » s’arrête à la troisième personne du singulier. Pas de « je pleus », pas de « nous pleuvons ». Le constat vaut pour « falloir », réduit à son « il faut », pour « gésir », dont le présent se conjugue surtout à la troisième personne, ou pour « sourdre », qui ne s’entend guère qu’au participe et à quelques formes rares. La langue française n’a pas oublié de remplir ces cases : elle les a laissées vides. Ces verbes portent un nom, les défectifs, et leur étude dit beaucoup de la manière dont le français conçoit le sujet, l’action et la nécessité.
Une case vide n’est pas un oubli
Le mot « défectif » vient du latin defectivus, de defectus, « manque, défaut ». Les grammairiens anciens parlaient de verbes « defectueux » ; l’adjectif a pris au XIXe siècle une coloration plus neutre. Un verbe défectif n’est pas un verbe incomplet par accident : son paradigme est troué selon des lignes que la langue a stabilisées au fil des siècles. Les dictionnaires Larousse signalent ces absences par des mentions explicites, du type « ne s’emploie qu’à l’infinitif et à la troisième personne ». Le lecteur y voit parfois une anomalie ; c’est plutôt une économie.
Le français n’est d’ailleurs pas seul en cause : l’anglais dit « it rains » sans « I rain », le latin connaissait déjà des impersonnels. Mais notre langue pousse la logique assez loin, parce qu’elle attache au pronom sujet une fonction quasi morale : dire « je », c’est revendiquer l’action. Là où l’action ne peut être revendiquée, le « je » se retire.
« Falloir » ou la nécessité sans sujet
Le cas le plus célèbre est « falloir ». Le verbe ne vit qu’à la troisième personne du singulier : « il faut », « il fallait », « il faudra ». Son origine latine éclaire l’affaire : falloir descend de fallere, « manquer, faire défaut », qui a aussi donné « faillir ». Dire « il faut », c’est donc dire, littéralement, « il manque » — la nécessité se présente comme un déficit. On comprend mieux pourquoi « je faut » n’existe pas : le sujet parlant ne peut pas être le lieu du manque qu’il énonce. La langue a préféré un « il » impersonnel, un pronom sans personne, pour porter cette force qui s’impose à tous.
Cette absence n’est pas sans conséquence sur nos habitudes de langage. Quand un professeur écrit « il faut relire », il ne désigne personne : ni lui, ni l’élève, ni une autorité identifiable. Le verbe décrit une obligation sans propriétaire. Certains écrivains ont exploité cette béance, faisant de « il faut » une formule de fatalité douce ou de discipline anonyme. La case vide du paradigme devient alors un rouage rhétorique.
Pleuvoir, gésir, sourdre : les existences au troisième rang
« Pleuvoir » ne se conjugue qu’à la troisième personne du singulier, avec un « il » que les grammairiens qualifient d’impersonnel. On dit « il pleut des cordes », « il pleuvait », mais jamais « je pleus ». Le verbe décrit un phénomène sans agent : personne ne « pleut ». La langue aurait pu inventer un sujet métaphorique — les poètes s’en chargent parfois —, mais l’usage courant s’en tient à l’impersonnel.
« Gésir » est plus étrange encore. Hérité du latin iacere, « être couché », il ne subsiste qu’au présent et à l’imparfait, et surtout à la troisième personne : « ci-gît », « il gisait ». On ne dit pas « je gis » sans produire un effet de style. Le verbe est comme fossilisé dans l’épitaphe. « Sourdre », qui signifie « jaillir », ne s’emploie guère qu’à l’infinitif, au participe présent et à la troisième personne. Ces verbes ne désignent pas des actions que le sujet parlant peut accomplir : ils décrivent des états, des phénomènes, des surgissements qui échappent à la volonté.
Frire, clore, ouïr : les paradigmes à trous
D’autres défectifs ne sont pas impersonnels mais incomplets. « Frire » manque d’imparfait et de passé simple : on ne dit pas « je friais » ni « je fris » au passé simple sans hésitation. La langue contourne l’obstacle par une périphrase : « faire frire ». « Clore » possède un présent, mais certaines formes sont rares ou évitées ; « ouïr », archaïque, a cédé la place à « entendre » et ne survit que dans des expressions figées. Ici, le trou n’est pas métaphysique : il est pratique. La langue préfère un verbe concurrent ou une locution plutôt qu’un paradigme boiteux.
Cette suppléance est un trait général du français. Quand une forme manque, on ne force pas le système : on change de verbe, on ajoute un auxiliaire, on recourt à une périphrase. Les défectifs sont donc des points de friction où la conjugaison révèle sa souplesse autant que ses limites.
Ce que ces absences disent du sujet
La question mérite d’être posée : pourquoi le français laisse-t-il ainsi des cases vides ? Parce que la conjugaison n’est pas seulement un mécanisme morphologique ; elle encode une conception du sujet. Le « je » français est un sujet grammatical fort, presque un acteur. Les verbes qui refusent la première personne sont ceux qui décrivent des processus sans acteur, des nécessités sans auteur, des états sans volonté. La langue ne dit pas « je » là où le « je » serait une fiction.
Il y a là une leçon de modestie. Les tableaux de conjugaison donnent l’impression d’un système complet, où chaque verbe devrait remplir toutes ses cases. Les défectifs rappellent que le français n’est pas une grille parfaite : il comporte des blancs, et ces blancs ont un sens. « Je » ne saurais dire, disait-on autrefois dans un français plus littéraire ; la formule pourrait servir d’épigraphe à toute une grammaire de l’impossible.
Les écrivains et la tentation du trou
Les poètes et les romanciers n’ont pas résisté à l’envie de remplir ces cases. On trouve chez certains auteurs contemporains des « je pleus » ou des « je gis » qui ne sont pas des fautes mais des effets. Le procédé est ancien : la littérature aime les verbes rares et les formes interdites, parce qu’elles obligent le lecteur à entendre la langue autrement. Raymond Queneau, dans ses Exercices de style, jouait déjà avec les ressources du français familier ; d’autres ont poussé plus loin, jusqu’à l’invention lexicale.
Le jeu n’est pas gratuit. En conjuguant un verbe défectif à la première personne, l’écrivain fait comme si le sujet pouvait assumer ce qui, par définition, le dépasse. Il crée une tension entre la règle et l’énonciation. Le lecteur sent bien que « je pleus » n’est pas du français courant ; c’est précisément ce qui donne à la formule sa force. La case vide devient un espace de liberté.
Conclusion
Les verbes défectifs ne sont pas des curiosités de grammaire pour amateurs de tableaux. Ils montrent que la langue française sait ménager des absences, et que ces absences sont significatives. « Falloir » dit la nécessité sans sujet ; « pleuvoir », le phénomène sans agent ; « gésir », l’état sans action. Loin d’être un défaut, cette défectivité est une forme de précision : le français ne remplit pas les cases quand le sens n’y est pas.
À l’heure où les correcteurs automatiques signalent les formes inexistantes, il reste utile de se souvenir que l’inexistence grammaticale a sa propre éloquence. La prochaine fois que vous verrez une case vide dans un tableau de conjugaison, ne pensez pas à un oubli : pensez à une décision de la langue.